【文法】2NE1-내가 제일 잘 나가－搜特瘋

Nov 17 Sat 2012 00:11
【文法】2NE1-내가 제일 잘 나가

FR:世宗文化FB

나가다-本來是出去的意思
잘 나가다加上了副詞잘之後就變成了
“暢銷”的意思了
(發音有變音:잘라가)

最常聽到的應該是買東西時
如果店員說這件商品잘 나가요
就代表是暢銷人氣款

形容藝人人氣時也可以用잘 나가요
到處可見某藝人或團體身影時,就是最好的잘 나가다的證明
譬如PSY아저씨
最近不只잘 나가요根本已經대박了!
都銷到美國去還登上瑪丹娜舞台!

用在一般人身上，常指事業有成的人
事業節節高升時旁人會說
요즘 그 사람이 잘 나간다